{"id":22298,"date":"2025-01-16T14:31:37","date_gmt":"2025-01-16T14:31:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/first-steps-in-munich\/registering-at-the-kvr\/"},"modified":"2026-08-01T14:46:49","modified_gmt":"2026-08-01T14:46:49","slug":"inscription-au-kvr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/vos-debuts-a-munich\/inscription-au-kvr\/","title":{"rendered":"Inscription au KVR ou au B\u00fcrgerb\u00fcro"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"22298\" class=\"elementor elementor-22298 elementor-8850\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be879ea e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"be879ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bb7fdb elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"5bb7fdb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"22625\" class=\"elementor elementor-22625 elementor-849 elementor-849\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div data-dce-background-overlay-color=\"#FFFFFF00\" data-dce-background-image-url=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frauenkirche-und-Marienplatz-am-Morgen-\u00a9-Munchen-Tourismus-Redline-Enterprises-1.jpg\" class=\"elementor-element elementor-element-7483461 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7483461\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8921730 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8921730\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inscription au KVR ou au B\u00fcrgerb\u00fcro<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<!-- hidden widget 22298-72fd9d0 --><!-- hidden widget 22298-cd03cc7 --><!-- dce invisible element 40c1201 --><!-- dce invisible element 0702e4a --><!-- dce invisible element 3f7b06b --><!-- hidden container 22298-c3b6cdf --><!-- hidden container 22298-6cd63b6 -->\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-dce-background-color=\"#FFCC00\" class=\"elementor-element elementor-element-c9e3898 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c9e3898\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0241f3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c0241f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-259b8cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"259b8cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le site officiel de Munich pour les professionnels qualifi\u00e9s et les jeunes talents \u00e9trangers.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad239f1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ad239f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0a3147 dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d0a3147\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"126\" src=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cityofmunich.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-22629\" alt=\"\" srcset=\"\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cityofmunich.png 640w, \/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cityofmunich-300x59.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d2bc18 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8d2bc18\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51fef76 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"51fef76\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-208cf5f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"208cf5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le site officiel de Munich pour les professionnels qualifi\u00e9s et les jeunes talents \u00e9trangers.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca6a577 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ca6a577\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b10eec elementor-widget-mobile__width-initial dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8b10eec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"126\" src=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cityofmunich.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-22629\" alt=\"\" srcset=\"\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cityofmunich.png 640w, \/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cityofmunich-300x59.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-dce-background-color=\"#FFFFFF\" class=\"elementor-element elementor-element-14a82c4 dc-has-condition dc-condition-equal e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"14a82c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8a398c elementor-widget elementor-widget-jet-breadcrumbs\" data-id=\"d8a398c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-breadcrumbs jet-blocks\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs__content\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs__wrap\"><div class=\"jet-breadcrumbs__item\"><a href=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/\" class=\"jet-breadcrumbs__item-link is-home\" rel=\"home\" title=\"Accueil\">Accueil<\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02b695a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"02b695a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20cfb01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"20cfb01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afcc011 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"afcc011\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Plus que de la paperasse : inscrivez-vous d\u00e8s votre arriv\u00e9e !<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-text-color=\"#32372C\" class=\"elementor-element elementor-element-95c7343 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"95c7343\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Votre carte de s\u00e9jour munichoise (\u00ab Anmeldung \u00bb) vous conf\u00e8re un statut officiel de r\u00e9sident. Sans ce document important, de nombreuses autres formalit\u00e9s telles que l&rsquo;ouverture d&rsquo;un compte bancaire, l&rsquo;obtention d&rsquo;un num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale ou la demande d&rsquo;un permis de s\u00e9jour ne sont pas possibles. L&rsquo;enregistrement est la cl\u00e9 qui vous permettra de naviguer en douceur dans la vie munichoise et de vous y installer compl\u00e8tement.   <\/strong><\/p><p>Heureusement, l&rsquo;enregistrement de votre nouvelle adresse est assez simple. N&rsquo;attendez cependant pas trop longtemps, car vous devez d\u00e9clarer votre adresse en Allemagne dans les 14 jours suivant votre entr\u00e9e dans le pays. Vous pouvez effectuer cette d\u00e9marche aupr\u00e8s du Einwohnermeldeamt (KVR) ou du B\u00fcrgerb\u00fcro. Pour en savoir plus, cliquez ici !   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-315e75c elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"315e75c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/visa-et-residence\/demande-de-permis-de-sejour\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path d=\"M9.08464 6.11035L8.3763 4.00619L9.16797 3.73535L9.8763 5.83952L9.08464 6.11035ZM12.043 5.13119V3.04785H12.8763V5.13119H12.043ZM15.8346 6.11035L15.043 5.83952L15.7513 3.73535L16.543 4.00619L15.8346 6.11035ZM4.20964 21.1937L4.04297 19.9437L8.4388 19.277C8.63326 19.2492 8.80351 19.1692 8.94964 19.037C9.09589 18.9048 9.20339 18.7417 9.27214 18.5479L9.95964 16.3395C10.0568 16.0479 10.0326 15.7701 9.88672 15.5062C9.74089 15.2423 9.51518 15.0756 9.20964 15.0062L8.5013 17.1937L7.3138 16.8187L9.16797 11.0062C9.22351 10.8256 9.23047 10.6451 9.1888 10.4645C9.14714 10.284 9.05684 10.1381 8.91797 10.027L5.98047 15.5687C5.78602 15.9437 5.50825 16.2423 5.14714 16.4645C4.78602 16.6867 4.39019 16.7979 3.95964 16.7979H3.29297V15.5479H3.95964C4.15172 15.5479 4.33068 15.4988 4.49651 15.4006C4.66234 15.3024 4.78894 15.164 4.8763 14.9854L8.45964 8.23535L9.3138 8.69369C9.78601 8.97148 10.1193 9.36035 10.3138 9.86035C10.5083 10.3604 10.5221 10.8742 10.3555 11.402L9.58464 13.8187C10.2235 13.9715 10.6923 14.3361 10.9909 14.9124C11.2895 15.4888 11.3416 16.0965 11.1471 16.7354L10.4596 18.9437C10.3208 19.3604 10.0881 19.7076 9.76172 19.9854C9.43534 20.2631 9.05684 20.4367 8.6263 20.5062L4.20964 21.1937ZM20.7096 21.1937L16.293 20.5062C15.8624 20.4367 15.4839 20.2631 15.1576 19.9854C14.8312 19.7076 14.5985 19.3604 14.4596 18.9437L13.7721 16.7354C13.5777 16.0965 13.6298 15.4888 13.9284 14.9124C14.227 14.3361 14.6958 13.9715 15.3346 13.8187L14.5638 11.402C14.3971 10.8742 14.411 10.3604 14.6055 9.86035C14.7999 9.36035 15.1333 8.97148 15.6055 8.69369L16.4596 8.23535L20.043 14.9854C20.1303 15.164 20.2569 15.3024 20.4228 15.4006C20.5886 15.4988 20.7676 15.5479 20.9596 15.5479H21.6263V16.7979H20.9596C20.5291 16.7979 20.1333 16.6867 19.7721 16.4645C19.411 16.2423 19.1333 15.9437 18.9388 15.5687L16.0013 10.027C15.8624 10.1381 15.7721 10.284 15.7305 10.4645C15.6888 10.6451 15.6958 10.8256 15.7513 11.0062L17.6055 16.8187L16.418 17.1937L15.7096 15.0062C15.4041 15.0756 15.1784 15.2423 15.0326 15.5062C14.8867 15.7701 14.8624 16.0479 14.9596 16.3395L15.6471 18.5479C15.7159 18.7417 15.8234 18.9048 15.9696 19.037C16.1158 19.1692 16.286 19.2492 16.4805 19.277L20.8763 19.9437L20.7096 21.1937Z\" fill=\"#32372C\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus sur la demande de permis de s\u00e9jour<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e1a3a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e1a3a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d843b2 elementor-widget__width-inherit dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3d843b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Make-it-in-Munich-Shooting-6.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Make-it-in-Munich-Shooting-6\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzk1MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5tYWtlLWl0LWluLW11bmljaC5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzExXC9NYWtlLWl0LWluLU11bmljaC1TaG9vdGluZy02LndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Make-it-in-Munich-Shooting-6-1024x684.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3952\" alt=\"\" srcset=\"\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Make-it-in-Munich-Shooting-6-1024x684.webp 1024w, \/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Make-it-in-Munich-Shooting-6-300x200.webp 300w, \/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Make-it-in-Munich-Shooting-6-768x513.webp 768w, \/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Make-it-in-Munich-Shooting-6-1536x1025.webp 1536w, \/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Make-it-in-Munich-Shooting-6-2048x1367.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-dce-background-color=\"#FFFFFF\" class=\"elementor-element elementor-element-e058a1a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e058a1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-dce-background-color=\"#F1F1F1\" class=\"elementor-element elementor-element-9779743 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9779743\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b70c58a elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b70c58a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"493\" height=\"310\" src=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wasserzeichen-M.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-22708\" alt=\"\" srcset=\"\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wasserzeichen-M.png 493w, \/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wasserzeichen-M-300x189.png 300w\" sizes=\"(max-width: 493px) 100vw, 493px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f31485 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5f31485\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e300ba elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e300ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">En savoir plus sur le permis de s\u00e9jour :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8bdc97 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8bdc97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un permis de s\u00e9jour, d&rsquo;une carte bleue europ\u00e9enne ou d&rsquo;un regroupement familial, toutes ces proc\u00e9dures requi\u00e8rent une quantit\u00e9 consid\u00e9rable de documents. Mais ne vous inqui\u00e9tez pas : \u00ab Make it in Munich \u00bb vous fournit les informations cruciales dont vous avez besoin pour effectuer une transition en douceur.  Examinez en d\u00e9tail les informations et les liens figurant sur cette page.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73d0bce elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"73d0bce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/vos-debuts-a-munich\/permis-de-sejour\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 22 24\" fill=\"none\"><path d=\"M0.195312 18.7903V17.2068H11.0974V18.7903H0.195312ZM0.195312 13.248V11.6646H5.64633V13.248H0.195312ZM0.195312 7.70581V6.12231H5.64633V7.70581H0.195312ZM20.8547 18.7903L16.4939 14.5676C16.0214 14.9195 15.5127 15.1834 14.9676 15.3594C14.4225 15.5353 13.8592 15.6233 13.2778 15.6233C11.7696 15.6233 10.4841 15.1087 9.42116 14.0794C8.35821 13.0501 7.82674 11.8053 7.82674 10.345C7.82674 8.88462 8.35821 7.63983 9.42116 6.61056C10.4841 5.58129 11.7696 5.06665 13.2778 5.06665C14.7859 5.06665 16.0714 5.58129 17.1344 6.61056C18.1973 7.63983 18.7288 8.88462 18.7288 10.345C18.7288 10.908 18.6379 11.4534 18.4562 11.9813C18.2745 12.5091 18.002 13.0017 17.6386 13.4592L21.9994 17.6818L20.8547 18.7903ZM13.2712 14.0398C14.3294 14.0398 15.231 13.6812 15.976 12.9641C16.721 12.2467 17.0935 11.3758 17.0935 10.3513C17.0935 9.32662 16.7232 8.45359 15.9826 7.7322C15.2418 7.01081 14.3423 6.65015 13.2843 6.65015C12.2261 6.65015 11.3245 7.0087 10.5795 7.72587C9.83451 8.44319 9.46204 9.31411 9.46204 10.3386C9.46204 11.3633 9.83233 12.2364 10.573 12.9577C11.3138 13.6791 12.2132 14.0398 13.2712 14.0398Z\" fill=\"#32372C\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ff5c6d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2ff5c6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a04fa0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a04fa0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vos principales \u00e9tapes pour vous enregistrer en tant que r\u00e9sident \u00e0 Munich<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48b24ea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"48b24ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce3054a dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ce3054a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/b7fa5dba-892e-49c8-a5f8-da2db3f5f2f2-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-22305\" alt=\"\" srcset=\"\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/b7fa5dba-892e-49c8-a5f8-da2db3f5f2f2-1024x576.jpg 1024w, \/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/b7fa5dba-892e-49c8-a5f8-da2db3f5f2f2-300x169.jpg 300w, \/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/b7fa5dba-892e-49c8-a5f8-da2db3f5f2f2-768x432.jpg 768w, \/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/b7fa5dba-892e-49c8-a5f8-da2db3f5f2f2.jpg 1248w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abb0305 elementor-widget elementor-widget-jet-accordion\" data-id=\"abb0305\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-accordion\" data-settings=\"{&quot;collapsible&quot;:true,&quot;ajaxTemplate&quot;:false,&quot;switchScrolling&quot;:false,&quot;switchScrollingTablet&quot;:false,&quot;switchScrollingMobile&quot;:false,&quot;switchScrollingOffset&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingOffsetTablet&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingOffsetMobile&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingDelay&quot;:500,&quot;switchScrollingDelayTablet&quot;:500,&quot;switchScrollingDelayMobile&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"jet-accordion__inner\">\n\t\t\t\t<div class=\" jet-accordion__item jet-toggle jet-toggle-move-up-effect \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-control-1801\" class=\"jet-toggle__control elementor-menu-anchor\" data-toggle=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"jet-toggle-content-1801\" aria-expanded=\"false\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__label-icon jet-toggle-icon-position-right\"><span class=\"jet-toggle__icon icon-normal jet-tabs-icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"jet-toggle__icon icon-active jet-tabs-icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div><div class=\"jet-toggle__label-text\">\u00c9tape 1 : Obtenez votre rendez-vous - depuis l'\u00e9tranger !<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-content-1801\" class=\"jet-toggle__content\" data-toggle=\"1\" role=\"region\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__content-inner\"><p>N&rsquo;oubliez pas que l&rsquo;enregistrement de votre r\u00e9sidence (\u00ab Anmeldung \u00bb) est crucial et doit \u00eatre effectu\u00e9 dans les deux semaines suivant votre arriv\u00e9e. Cependant, les rendez-vous au bureau des citoyens (\u00ab B\u00fcrgerb\u00fcro \u00bb) peuvent prendre de 3 \u00e0 6 semaines, c&rsquo;est pourquoi il est essentiel de planifier \u00e0 l&rsquo;avance (pendant que vous \u00eates encore \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger) ! Vous devez vous inscrire en personne ou vous pouvez donner \u00e0 une autre personne une lettre d&rsquo;autorisation pour s&rsquo;inscrire en votre nom.   <\/p>\n<p><strong>Voici comment prendre votre rendez-vous en ligne :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Visitez la <a href=\"https:\/\/stadt.muenchen.de\/infos\/residence-registration.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">page B\u00fcrgerb\u00fcro<\/span>,<\/a> faites d\u00e9filer vers le bas jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous trouviez le bouton \u00ab R\u00e9server un rendez-vous en ligne \u00bb, cliquez dessus. Vous acc\u00e9derez \u00e0 la page \u00ab Terminvereinbarung \u00bb. S\u00e9lectionnez ensuite \u00ab Meldeangelegenheiten \u00bb (services d&rsquo;enregistrement).  <\/li>\n<li>Choisissez \u00ab An- oder Ummeldung &#8211; Einzelperson \u00bb (inscription ou r\u00e9inscription &#8211; personne seule), ou \u00ab Familie \u00bb si vous inscrivez votre famille.<\/li>\n<li>Cliquez sur \u00ab weiter \u00bb (suivant) et s\u00e9lectionnez le B\u00fcrgerb\u00fcro de votre choix. Utilisez Google Maps pour v\u00e9rifier la disponibilit\u00e9 et la proximit\u00e9 de votre nouvelle maison. <\/li>\n<li>Une fois que vous avez choisi un bureau, utilisez le calendrier pour prendre un rendez-vous.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Le meilleur conseil<\/strong>: agissez vite ! Plus vous r\u00e9servez t\u00f4t, plus votre transition vers la vie munichoise se fera en douceur. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div class=\" jet-accordion__item jet-toggle jet-toggle-move-up-effect \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-control-1802\" class=\"jet-toggle__control elementor-menu-anchor\" data-toggle=\"2\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"jet-toggle-content-1802\" aria-expanded=\"false\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__label-icon jet-toggle-icon-position-right\"><span class=\"jet-toggle__icon icon-normal jet-tabs-icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"jet-toggle__icon icon-active jet-tabs-icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div><div class=\"jet-toggle__label-text\">\u00c9tape 2 : pr\u00e9parer vos documents<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-content-1802\" class=\"jet-toggle__content\" data-toggle=\"2\" role=\"region\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__content-inner\"><p>En attendant votre rendez-vous, rassemblez les documents dont vous aurez besoin pour que la proc\u00e9dure d&rsquo;inscription se d\u00e9roule sans encombre.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9parez votre inscription : voici votre liste de contr\u00f4le avant le rendez-vous<\/strong><\/p>\n<p><strong>Identification :<br \/><\/strong>Fournissez une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 valide (passeport de pr\u00e9f\u00e9rence) pour vous-m\u00eame et toutes les personnes qui se d\u00e9placent avec vous.<\/p>\n<p><strong>Permis de s\u00e9jour (le cas \u00e9ch\u00e9ant) :<br \/><\/strong>Les ressortissants de pays non membres de l&rsquo;UE ou de l&rsquo;EEE doivent se munir de leurs documents de s\u00e9jour actuels.<\/p>\n<p><strong>Formulaire d&rsquo;inscription (\u00ab Anmeldeform \u00bb) :<br \/><\/strong>T\u00e9l\u00e9chargez et remplissez le formulaire \u00e0 l&rsquo;avance. Le formulaire est disponible en anglais <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/stadt.muenchen.de\/dam\/jcr:002cab0e-2206-4a43-8b61-0ff66da42b7e\/Registration.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/span> N&rsquo;oubliez pas de le signer ! <\/p>\n<p><strong>Confirmation d&#8217;emm\u00e9nagement (\u00ab Wohnungsgeberbest\u00e4tigung \u00bb) :<br \/><\/strong>Document original sign\u00e9 par votre bailleur ou propri\u00e9taire confirmant la date et l&rsquo;adresse de votre emm\u00e9nagement. Vous pouvez trouver le formulaire <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/stadt.muenchen.de\/dam\/jcr:2c08134d-c663-452b-9eb5-3ce859ba5d37\/Wohnungsgeberbestaetigung_Internet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/span>.  <\/p>\n<p><strong>En option :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Des <strong>certificats d&rsquo;\u00e9tat civil (mariage\/naissance)<\/strong> peuvent \u00eatre exig\u00e9s pour une premi\u00e8re inscription. Obtenez des traductions officielles si n\u00e9cessaire. <\/li>\n<li><strong>Suppl\u00e9ment au formulaire d&rsquo;inscription <\/strong>: si vous avez une autre r\u00e9sidence en Allemagne, vous avez besoin de ce <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/stadt.muenchen.de\/dam\/jcr:870fbaaf-ae2d-4128-9990-a6f2c8e01156\/Registration%2520several%2520residences_20220622.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulaire suppl\u00e9mentaire<\/a><\/span> pour d\u00e9clarer votre adresse principale.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger tous les formulaires n\u00e9cessaires \u00e0 votre inscription (y compris le \u00ab formulaire de divulgation d&rsquo;informations restrictives \u00bb) <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/stadt.muenchen.de\/en\/info\/residence-registration.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>Conseil : rassemblez tous les documents suffisamment \u00e0 l&rsquo;avance pour \u00e9viter tout stress de derni\u00e8re minute !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div class=\" jet-accordion__item jet-toggle jet-toggle-move-up-effect \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-control-1803\" class=\"jet-toggle__control elementor-menu-anchor\" data-toggle=\"3\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"jet-toggle-content-1803\" aria-expanded=\"false\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__label-icon jet-toggle-icon-position-right\"><span class=\"jet-toggle__icon icon-normal jet-tabs-icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"jet-toggle__icon icon-active jet-tabs-icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div><div class=\"jet-toggle__label-text\">\u00c9tape 3 : votre rendez-vous au B\u00fcrgeramt<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-content-1803\" class=\"jet-toggle__content\" data-toggle=\"3\" role=\"region\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__content-inner\"><p>Vous y \u00eates presque &#8211; il est temps de vous rencontrer en personne : v\u00e9rifiez tous vos documents avant votre rendez-vous pour que l&rsquo;inscription se d\u00e9roule sans encombre.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Arrivez \u00e0 l&rsquo;heure :<\/strong> la ponctualit\u00e9 est tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e en Allemagne. Essayez donc d&rsquo;arriver quelques minutes \u00e0 l&rsquo;avance \u00e0 votre rendez-vous.<\/li>\n<li><strong>Prenez un num\u00e9ro (Vorgangsnummer) si n\u00e9cessaire <\/strong>: certains bureaux du B\u00fcrgeramt peuvent utiliser un syst\u00e8me de file d&rsquo;attente. Soyez attentif aux num\u00e9ros affich\u00e9s ou aux annonces pour ne pas rater votre tour. <\/li>\n<li><strong>Pr\u00e9sentez vos documents <\/strong>: une fois appel\u00e9, pr\u00e9sentez vos documents remplis \u00e0 l&rsquo;agent du B\u00fcrgeramt. Il vous guidera tout au long de la proc\u00e9dure d&rsquo;enregistrement. <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div class=\" jet-accordion__item jet-toggle jet-toggle-move-up-effect \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-control-1804\" class=\"jet-toggle__control elementor-menu-anchor\" data-toggle=\"4\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"jet-toggle-content-1804\" aria-expanded=\"false\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__label-icon jet-toggle-icon-position-right\"><span class=\"jet-toggle__icon icon-normal jet-tabs-icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"jet-toggle__icon icon-active jet-tabs-icon\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div><div class=\"jet-toggle__label-text\">Apr\u00e8s votre rendez-vous<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-content-1804\" class=\"jet-toggle__content\" data-toggle=\"4\" role=\"region\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__content-inner\"><p>Vous recevrez une confirmation \u00e9crite de votre inscription. Cette preuve d&rsquo;inscription est souvent exig\u00e9e par d&rsquo;autres institutions ou autorit\u00e9s. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-461880a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"461880a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c8f4d5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0c8f4d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9479813 elementor-widget__width-inherit dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9479813\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Frau-mit-Kinderwagen.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Frau mit Kinderwagen\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjIzMDEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cubWFrZS1pdC1pbi1tdW5pY2guY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wMVwvRnJhdS1taXQtS2luZGVyd2FnZW4ucG5nIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"670\" height=\"601\" src=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Frau-mit-Kinderwagen.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-22301\" alt=\"\" srcset=\"\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Frau-mit-Kinderwagen.png 670w, \/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Frau-mit-Kinderwagen-300x269.png 300w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-540602d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"540602d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a599936 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a599936\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bureaux des citoyens (B\u00fcrgerb\u00fcros) - qu'est-ce que c'est ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-text-color=\"#32372C\" class=\"elementor-element elementor-element-001579e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"001579e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le B\u00fcrgerb\u00fcro, qui fait partie du Kreisverwaltungsreferat (KVR), poss\u00e8de <a href=\"https:\/\/stadt.muenchen.de\/service\/info\/buergerbuero\/10180607\/n0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">six sites<\/a> \u00e0 Munich.<\/p><p>Dans les B\u00fcrgerb\u00fcros de Munich, vous pouvez choisir parmi une vari\u00e9t\u00e9 de services : enregistrement de votre r\u00e9sidence, demande de documents d&rsquo;identit\u00e9, certificats de bonne conduite, authentifications, attestation de vie pour l&rsquo;assurance retraite, et immatriculation de voiture. Vous pouvez toujours prendre rendez-vous dans l&rsquo;un des B\u00fcrgerb\u00fcros. Il vous suffit de s\u00e9lectionner le bureau le plus proche de chez vous pour acc\u00e9der aux services dont vous avez besoin.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fe6b12 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9fe6b12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/stadt.muenchen.de\/buergerservice\/wohnen-meldewesen\/meldewesen.html\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 17 18\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_2906_12815)\"><path d=\"M15.9 1.89492H11.6V0.794922C11.7 0.494922 11.4 0.294922 11.2 0.294922C11 0.294922 10.7 0.494922 10.7 0.794922V1.89492H6.4V0.794922C6.4 0.494922 6.1 0.294922 5.8 0.294922C5.5 0.294922 5.3 0.494922 5.3 0.794922V1.89492H1.1C0.5 1.89492 0 2.39492 0 2.99492V16.2949C0 16.8949 0.5 17.3949 1.1 17.3949H16C16.6 17.3949 17.1 16.8949 17.1 16.2949V2.99492C17.1 2.39492 16.6 1.89492 16 1.89492H15.9ZM15.9 16.1949H1.1V2.99492H5.3V3.49492C5.3 3.79492 5.5 3.99492 5.8 3.99492C6.1 3.99492 6.3 3.79492 6.3 3.49492V2.99492H10.6V3.49492C10.6 3.79492 10.8 3.99492 11.1 3.99492C11.4 3.99492 11.6 3.79492 11.6 3.49492V2.99492H15.9V16.2949V16.1949ZM12.2 8.79492H13.3C13.6 8.79492 13.8 8.59492 13.8 8.29492V7.19492C13.8 6.89492 13.6 6.69492 13.3 6.69492H12.2C11.9 6.69492 11.7 6.89492 11.7 7.19492V8.29492C11.7 8.59492 11.9 8.79492 12.2 8.79492ZM12.2 12.9949H13.3C13.6 12.9949 13.8 12.7949 13.8 12.4949V11.3949C13.8 11.0949 13.6 10.8949 13.3 10.8949H12.2C11.9 10.8949 11.7 11.0949 11.7 11.3949V12.4949C11.7 12.7949 11.9 12.9949 12.2 12.9949ZM9 10.8949H7.9C7.6 10.8949 7.4 11.0949 7.4 11.3949V12.4949C7.4 12.7949 7.6 12.9949 7.9 12.9949H9C9.3 12.9949 9.5 12.7949 9.5 12.4949V11.3949C9.5 11.0949 9.3 10.8949 9 10.8949ZM9 6.69492H7.9C7.6 6.69492 7.4 6.89492 7.4 7.19492V8.29492C7.4 8.59492 7.6 8.79492 7.9 8.79492H9C9.3 8.79492 9.5 8.59492 9.5 8.29492V7.19492C9.5 6.89492 9.3 6.69492 9 6.69492ZM4.8 6.69492H3.7C3.4 6.69492 3.2 6.89492 3.2 7.19492V8.29492C3.2 8.59492 3.4 8.79492 3.7 8.79492H4.8C5.1 8.79492 5.3 8.59492 5.3 8.29492V7.19492C5.3 6.89492 5.1 6.69492 4.8 6.69492ZM4.8 10.8949H3.7C3.4 10.8949 3.2 11.0949 3.2 11.3949V12.4949C3.2 12.7949 3.4 12.9949 3.7 12.9949H4.8C5.1 12.9949 5.3 12.7949 5.3 12.4949V11.3949C5.3 11.0949 5.1 10.8949 4.8 10.8949Z\" fill=\"#32372C\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_2906_12815\"><rect width=\"17\" height=\"17\" fill=\"white\" transform=\"translate(0 0.294922)\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Obtenez un rendez-vous au B\u00fcrgerb\u00fcro<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-dce-background-color=\"#FFFFFF\" class=\"elementor-element elementor-element-3be1223 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3be1223\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-dce-background-color=\"#F1F1F1\" class=\"elementor-element elementor-element-e1cf3c0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e1cf3c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec000ab elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ec000ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"403\" height=\"111\" src=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Integreat.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-22303\" alt=\"\" srcset=\"\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Integreat.png 403w, \/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Integreat-300x83.png 300w\" sizes=\"(max-width: 403px) 100vw, 403px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-054d6fb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"054d6fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25ade31 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"25ade31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le saviez-vous ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92b1c03 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92b1c03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;<a href=\"https:\/\/integreat.app\/muenchen\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">application Integreat<\/a> est une plateforme num\u00e9rique qui fournit aux migrants et aux r\u00e9fugi\u00e9s nouvellement arriv\u00e9s toutes les informations pertinentes au niveau municipal &#8211; en plusieurs langues.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7ffca6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c7ffca6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f9c83c elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f9c83c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ces num\u00e9ros comptent : le num\u00e9ro d'identification fiscale et le num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eecffdd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eecffdd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous venez de vous inscrire en tant que r\u00e9sident \u00e0 Munich ? Voici un guide rapide pour obtenir votre num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale et votre num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66bce31 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"66bce31\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-125eaf6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"125eaf6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f88215a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f88215a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale (Steuer-ID) :<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cf877d icon-list-custom-icons elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3cf877d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Tout le monde en re\u00e7oit un : ce num\u00e9ro \u00e0 11 chiffres, commun\u00e9ment appel\u00e9 \u00ab <a class=\"miim-link-icon-list\" href=\"https:\/\/www.bzst.de\/DE\/Privatpersonen\/SteuerlicheIdentifikationsnummer\/FAQ\/faq_node.html%23js-toc-entry1\" target=\"_blank\" style=\"color: var(--e-global-color-primary) !important\">IdNr.<\/a> \u00bb (page en allemand), est essentiel pour les questions fiscales en Allemagne. (page en allemand), est essentiel pour les questions fiscales en Allemagne. Il est d\u00e9livr\u00e9 par le Bureau central f\u00e9d\u00e9ral des imp\u00f4ts (BZSt). <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les membres de votre famille (conjoint, enfants) qui vivent avec vous re\u00e7oivent \u00e9galement un num\u00e9ro d'identification fiscale individuel, m\u00eame s'ils ne travaillent pas.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Le num\u00e9ro d'identification fiscale est automatiquement envoy\u00e9 par courrier - dans les semaines qui suivent l'enregistrement de votre ville.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c647f1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c647f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35eaa52 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35eaa52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale (\u00ab Sozialversicherungsnummer \u00bb) :<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9603da icon-list-custom-icons elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"f9603da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Ce num\u00e9ro est essentiel pour les cotisations de s\u00e9curit\u00e9 sociale telles que la retraite d'\u00c9tat, l'assurance ch\u00f4mage et les soins de longue dur\u00e9e.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Pour l'obtenir, vous devez vous inscrire \u00e0 un programme public d'assurance maladie (par exemple, Barmer, TK, AOK, DAK).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Une fois inscrit, le num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale est envoy\u00e9 par courrier dans un d\u00e9lai de 4 \u00e0 6 semaines.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7148925 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7148925\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Conseil pratique<\/strong> : ces deux documents d&rsquo;identit\u00e9 sont indispensables pour vivre et travailler en Allemagne. Veillez \u00e0 effectuer ces d\u00e9marches d\u00e8s votre arriv\u00e9e. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-dce-background-color=\"#FFFFFF\" class=\"elementor-element elementor-element-28e109d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"28e109d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-dce-background-color=\"#F1F1F1\" class=\"elementor-element elementor-element-95b23f0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"95b23f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e57466 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8e57466\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"493\" height=\"310\" src=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wasserzeichen-M.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-22708\" alt=\"\" srcset=\"\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wasserzeichen-M.png 493w, \/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wasserzeichen-M-300x189.png 300w\" sizes=\"(max-width: 493px) 100vw, 493px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b40fef5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b40fef5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b9bf22 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b9bf22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">En savoir plus sur l'assurance maladie :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e78de2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e78de2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous souhaitez en savoir plus sur l&rsquo;assurance maladie en Allemagne ? Consultez les informations et les liens de cette page. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-231b5b0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"231b5b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/vos-debuts-a-munich\/assurance-maladie\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 22 24\" fill=\"none\"><path d=\"M0.195312 18.7903V17.2068H11.0974V18.7903H0.195312ZM0.195312 13.248V11.6646H5.64633V13.248H0.195312ZM0.195312 7.70581V6.12231H5.64633V7.70581H0.195312ZM20.8547 18.7903L16.4939 14.5676C16.0214 14.9195 15.5127 15.1834 14.9676 15.3594C14.4225 15.5353 13.8592 15.6233 13.2778 15.6233C11.7696 15.6233 10.4841 15.1087 9.42116 14.0794C8.35821 13.0501 7.82674 11.8053 7.82674 10.345C7.82674 8.88462 8.35821 7.63983 9.42116 6.61056C10.4841 5.58129 11.7696 5.06665 13.2778 5.06665C14.7859 5.06665 16.0714 5.58129 17.1344 6.61056C18.1973 7.63983 18.7288 8.88462 18.7288 10.345C18.7288 10.908 18.6379 11.4534 18.4562 11.9813C18.2745 12.5091 18.002 13.0017 17.6386 13.4592L21.9994 17.6818L20.8547 18.7903ZM13.2712 14.0398C14.3294 14.0398 15.231 13.6812 15.976 12.9641C16.721 12.2467 17.0935 11.3758 17.0935 10.3513C17.0935 9.32662 16.7232 8.45359 15.9826 7.7322C15.2418 7.01081 14.3423 6.65015 13.2843 6.65015C12.2261 6.65015 11.3245 7.0087 10.5795 7.72587C9.83451 8.44319 9.46204 9.31411 9.46204 10.3386C9.46204 11.3633 9.83233 12.2364 10.573 12.9577C11.3138 13.6791 12.2132 14.0398 13.2712 14.0398Z\" fill=\"#32372C\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus que de la paperasse : inscrivez-vous d\u00e8s votre arriv\u00e9e ! Votre carte de s\u00e9jour munichoise (\u00ab Anmeldung \u00bb) vous conf\u00e8re un statut officiel de r\u00e9sident. Sans ce document important, de nombreuses autres formalit\u00e9s telles que l&rsquo;ouverture d&rsquo;un compte bancaire, l&rsquo;obtention d&rsquo;un num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale ou la demande d&rsquo;un permis de s\u00e9jour ne sont pas&hellip; <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/vos-debuts-a-munich\/inscription-au-kvr\/\">Continue Reading<span> Inscription au KVR ou au B\u00fcrgerb\u00fcro<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22047,"parent":22143,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-22298","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9sidence \u00e0 Munich : inscription au \u00ab B\u00fcrgerb\u00fcro \u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous souhaitez obtenir le statut de r\u00e9sident officiel en tant que ressortissant d&#039;un pays tiers \u00e0 Munich, en Allemagne ? Make it in Munich vous montre la proc\u00e9dure d&#039;enregistrement !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/vos-debuts-a-munich\/inscription-au-kvr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9sidence \u00e0 Munich : inscription au \u00ab B\u00fcrgerb\u00fcro \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous souhaitez obtenir le statut de r\u00e9sident officiel en tant que ressortissant d&#039;un pays tiers \u00e0 Munich, en Allemagne ? Make it in Munich vous montre la proc\u00e9dure d&#039;enregistrement !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/vos-debuts-a-munich\/inscription-au-kvr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Faites-le \u00e0 Munich\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-01T14:46:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frauenkirche-und-Marienplatz-am-Morgen-\u00a9-Munchen-Tourismus-Redline-Enterprises-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"842\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/vos-debuts-a-munich\\\/inscription-au-kvr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/vos-debuts-a-munich\\\/inscription-au-kvr\\\/\",\"name\":\"R\u00e9sidence \u00e0 Munich : inscription au \u00ab B\u00fcrgerb\u00fcro \u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/vos-debuts-a-munich\\\/inscription-au-kvr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/vos-debuts-a-munich\\\/inscription-au-kvr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Frauenkirche-und-Marienplatz-am-Morgen-\u00a9-Munchen-Tourismus-Redline-Enterprises-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-16T14:31:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-01T14:46:49+00:00\",\"description\":\"Vous souhaitez obtenir le statut de r\u00e9sident officiel en tant que ressortissant d'un pays tiers \u00e0 Munich, en Allemagne ? Make it in Munich vous montre la proc\u00e9dure d'enregistrement !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/vos-debuts-a-munich\\\/inscription-au-kvr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/vos-debuts-a-munich\\\/inscription-au-kvr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/vos-debuts-a-munich\\\/inscription-au-kvr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Frauenkirche-und-Marienplatz-am-Morgen-\u00a9-Munchen-Tourismus-Redline-Enterprises-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Frauenkirche-und-Marienplatz-am-Morgen-\u00a9-Munchen-Tourismus-Redline-Enterprises-1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":842,\"caption\":\"Der Marienplatz mit seinen wichtigsten T\u00fcrmen. Die Frauenkirche, Pfarrkirche Sankt Peter, im Volksmund Alter Peter genannt, und das Neue Rathaus. Am Horizont erkennt man das Hochhaus Uptown M\u00fcnchen. Es ist mit einer H\u00f6he von 146 Metern nach dem Olympiaturm und der Windkraftanlage Freimann das dritth\u00f6chste Bauwerk und das h\u00f6chste Geb\u00e4ude der Stadt. Es wird allgemein nur O2-Tower genannt. Daneben sieht man den 291 Meter hohen Olympiaturm. Rechts erblickt man das BMW-Hochhaus, ein sehenswertes Beispiel moderner Architektur. Es wird wegen seiner Form nur der BMW-Vierzylinder genannt. Seine H\u00f6he betr\u00e4gt 101 Meter. The Marienplatz with its most important towers. The Frauenkirche, St. Peter's Parish Church, popularly known as Alter Peter, and the New City Hall. On the horizon you can see the Uptown Munich skyscraper. With a height of 146 meters, it is the third tallest structure after the Olympic Tower and the Freimann wind turbine, and the tallest building in the city. It is commonly called just O2 Tower. Next to it you can see the 291 meter high Olympic Tower. On the right you can see the BMW skyscraper, an interesting example of modern architecture. It is called only the BMW Four Cylinder because of its shape. Its height is 101 meters.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/vos-debuts-a-munich\\\/inscription-au-kvr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vos d\u00e9buts \u00e0 Munich\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/vos-debuts-a-munich\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Inscription au KVR ou au B\u00fcrgerb\u00fcro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Faites-le \u00e0 Munich\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Faites-le \u00e0 Munich\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/MiiM_Logo_color-black-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/MiiM_Logo_color-black-transparent.png\",\"width\":400,\"height\":132,\"caption\":\"Faites-le \u00e0 Munich\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.make-it-in-munich.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9sidence \u00e0 Munich : inscription au \u00ab B\u00fcrgerb\u00fcro \u00bb","description":"Vous souhaitez obtenir le statut de r\u00e9sident officiel en tant que ressortissant d'un pays tiers \u00e0 Munich, en Allemagne ? Make it in Munich vous montre la proc\u00e9dure d'enregistrement !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/vos-debuts-a-munich\/inscription-au-kvr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9sidence \u00e0 Munich : inscription au \u00ab B\u00fcrgerb\u00fcro \u00bb","og_description":"Vous souhaitez obtenir le statut de r\u00e9sident officiel en tant que ressortissant d'un pays tiers \u00e0 Munich, en Allemagne ? Make it in Munich vous montre la proc\u00e9dure d'enregistrement !","og_url":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/vos-debuts-a-munich\/inscription-au-kvr\/","og_site_name":"Faites-le \u00e0 Munich","article_modified_time":"2026-08-01T14:46:49+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":842,"url":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frauenkirche-und-Marienplatz-am-Morgen-\u00a9-Munchen-Tourismus-Redline-Enterprises-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/vos-debuts-a-munich\/inscription-au-kvr\/","url":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/vos-debuts-a-munich\/inscription-au-kvr\/","name":"R\u00e9sidence \u00e0 Munich : inscription au \u00ab B\u00fcrgerb\u00fcro \u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/vos-debuts-a-munich\/inscription-au-kvr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/vos-debuts-a-munich\/inscription-au-kvr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frauenkirche-und-Marienplatz-am-Morgen-\u00a9-Munchen-Tourismus-Redline-Enterprises-1.jpg","datePublished":"2025-01-16T14:31:37+00:00","dateModified":"2026-08-01T14:46:49+00:00","description":"Vous souhaitez obtenir le statut de r\u00e9sident officiel en tant que ressortissant d'un pays tiers \u00e0 Munich, en Allemagne ? Make it in Munich vous montre la proc\u00e9dure d'enregistrement !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/vos-debuts-a-munich\/inscription-au-kvr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/vos-debuts-a-munich\/inscription-au-kvr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/vos-debuts-a-munich\/inscription-au-kvr\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frauenkirche-und-Marienplatz-am-Morgen-\u00a9-Munchen-Tourismus-Redline-Enterprises-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frauenkirche-und-Marienplatz-am-Morgen-\u00a9-Munchen-Tourismus-Redline-Enterprises-1.jpg","width":1500,"height":842,"caption":"Der Marienplatz mit seinen wichtigsten T\u00fcrmen. Die Frauenkirche, Pfarrkirche Sankt Peter, im Volksmund Alter Peter genannt, und das Neue Rathaus. Am Horizont erkennt man das Hochhaus Uptown M\u00fcnchen. Es ist mit einer H\u00f6he von 146 Metern nach dem Olympiaturm und der Windkraftanlage Freimann das dritth\u00f6chste Bauwerk und das h\u00f6chste Geb\u00e4ude der Stadt. Es wird allgemein nur O2-Tower genannt. Daneben sieht man den 291 Meter hohen Olympiaturm. Rechts erblickt man das BMW-Hochhaus, ein sehenswertes Beispiel moderner Architektur. Es wird wegen seiner Form nur der BMW-Vierzylinder genannt. Seine H\u00f6he betr\u00e4gt 101 Meter. The Marienplatz with its most important towers. The Frauenkirche, St. Peter's Parish Church, popularly known as Alter Peter, and the New City Hall. On the horizon you can see the Uptown Munich skyscraper. With a height of 146 meters, it is the third tallest structure after the Olympic Tower and the Freimann wind turbine, and the tallest building in the city. It is commonly called just O2 Tower. Next to it you can see the 291 meter high Olympic Tower. On the right you can see the BMW skyscraper, an interesting example of modern architecture. It is called only the BMW Four Cylinder because of its shape. Its height is 101 meters."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/vos-debuts-a-munich\/inscription-au-kvr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vos d\u00e9buts \u00e0 Munich","item":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/vos-debuts-a-munich\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Inscription au KVR ou au B\u00fcrgerb\u00fcro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/","name":"Faites-le \u00e0 Munich","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/#organization","name":"Faites-le \u00e0 Munich","url":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/MiiM_Logo_color-black-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/MiiM_Logo_color-black-transparent.png","width":400,"height":132,"caption":"Faites-le \u00e0 Munich"},"image":{"@id":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22298"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23486,"href":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22298\/revisions\/23486"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.make-it-in-munich.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}